?

Log in

No account? Create an account
ekaterinburg17
01 February 2017 @ 09:41 am
100 лет назад в России внезапно поменялось все. 1917 стал, пожалуй, самым бурным в истории нашей страны. К переломному месяцу - февралю, в условиях затянувшейся войны экономика фактически была развалена, на внутреннем рынке возник дефицит продовольствия и повседневных товаров. С лета 1914 года цены выросли в 4-5 раз. Общество самоорганизовывалось, возникло огромное количество комитетов, кооперативов, которые брали на себя многие государственные функции и вопросы снабжения.
Как прожил это беспокойное время Екатеринбург, уездный город Пермской губернии? Давайте полистаем газеты 100-летней давности. Каждый день (или почти каждый) будем наблюдать за развитием событий.
Блог ведется по материалам печатных изданий 1917 года.
 
 
ekaterinburg17
31 December 2017 @ 07:40 am
Последний день 17-го года. В XXI веке мы провожаем его в тепле и уюте. Что бы ни ждало нас в 2018, совершенно точно, все самое страшное позади, все самое страшное осталось в 1918 (а также 19, 20, 21 и так далее). Великая русская революция за сто лет так и не закончилась, но мы сейчас как никогда близки к ее победе. На финальном отрезке долгого пути к свободе и благоденствию. Осталось совсем немного, и этот небольшой отрезок достался нам.

Это был очень длинный год. Спасибо всем, кто прожил его с нами!
Читайте газеты 1918 года в библиотеке имени Белинского.
Екатеринбург 17 уходит в бессрочный отпуск.

Список газет и журналов, использованных при подготовке проекта:

1. Зауральский Край, 1917 год
2. Уральская жизнь, 1917 год
3. Уральский кооператор, 1917 год
4. Думы Урала, 1917 год
5. Исеть, 1917 год
6. Шадринская жизнь, 1917 год
7. Пермская земская неделя, 1917 год
8. Народная мысль, 1917 год
9. Издание Уральского Педагогического Союза, октябрь 1917

Исторические справки:
Николя Верт. История советского государства, 1900-1991 гг.
 
 
ekaterinburg17
30 December 2017 @ 06:00 am
Перевод часовой стрелки. Местным почт. телегр. отделением получена из Перми след. телеграмма: «Переведите часовую стрелку на час назад, т.е. возвратитесь к нормальному исчислению времени; немедленно оповестите подведомственныя места, сообщите в газеты, вывесьте объявления». Телеграмма эта была отправлена из Перми еще 28 декабря, местное почт.-телегр. отделение, а также железнодорожн. управления 28-го числа вечером перевели часов на час назад. Таким образом, мы возвращаемся к тому положению, которое было до июня месяца.

Арест А.В. Гута и В.И. Европеуса. Самочинной охраной арестованы председатель бюро горнопромышленников Урала А.В. Гут и В.И. Европеус.

Обыск. 22 декабря, около 8 час. вечера на квартиру прис. повереннаго С.А. Бибикова явились 35 чел. красногвардейцев и стали производить обыск. Извещенный об обыске председатель бюро местной адвокатуры присяж. поверен. С.И. Кванин, совместно с прис. поверен. Н.Ф. Магницким, обратились в гор. управу с просьбой прекратить самочинное насилие. Гор. голова Чуцкаев и бывший в управе председатель гор. думы г. Войков отправились в совет раб. и солд. депутатов и сообщили ему о действиях красногвардейцев. Совет командировал на квартиру г. Бибикова г.г. Голощекина и Малышева, которые и прекратили безобразие красногвардейцев.

Вопросы продовольствия. Местными мясоторговцами цена в пуде на мясо поднята свыше 60 рублей. Около мясных лавок назревает погромное настроение.

Очистка тротуаров. Городской управой разрабатывается обязательное постановление об очистке тротуаров, находящихся в городе в безобразном состоянии.

Опасность. 24 декабря около 10 часов вечера через Сплавной мост проехал грузовик на котором сидело около дюжины человек. Надлежит обратить внимание кому следует, что мост этот по своей непрочности и ветхости в настоящее время непригоден для движения грузовиков. Может произойти несчастие.

Самогонка. Накануне праздников чинами милиции реквизировано большое количество самогонки, найденной в различных частях города. Самогонка уничтожена.

Сибирское правительство. В ночь на 10 декабря чрезвычайный Сибирский областной съезд в г. Томске избрал Временное Правительство всей Сибири. Министром-председателем является Гр. Ник. Потанин, Министрами: Букейханов, Дербер, Колосов, Патушинский, Новоселов, военный министр – Краковский. Управляющий делами Захаров. В состав правительства вошли представители всех народностей Сибири.

От редакции. В пользу семейства вдовы гр. Рыковой поступило от служащих Т-ва Богатиев с С-ми 19 р. от Т-ва Богатиева с С-ми 25 руб., от А.А. Зонова 2 р.; от служащих Петроградскаго Международнаго банка 37 руб. Гр. Рыкова просит редакцию принести свою благодарность всем откликнувшемся на ея тяжелое положение благотворителям.
 
 
ekaterinburg17
29 December 2017 @ 06:00 am
В учебном мире. Резолюция, принятая общим собранием Уральскаго педагогическаго союза. Охраняя права свободной школы и достоинства педагогов, Уральский педагогический союз вынужден был прекратить занятия в учебных заведениях г. Екатеринбурга. В своем выступлении союз получил глубокое удовлетворение в той единодушной поддержке, которую оказали ему все слои общества и особенно учащаяся молодежь. Не смущает его и резким диссонасом прозвучавший голос представителей большинства Екатеринбургской городской думы, так как они нашли по адресу учительства только слова угроз и недостойных обвинений, которыя екатеринбургское учительство отбрасывает с полным сознанием своей правоты. Ныне, сознавая свои обязанности перед обществом и учащимися, Уральский педагогический союз объявляет, что он возвращается к культурно-посветительной работе в виду того, что вопрос о вмешательстве в жизнь школы посторонних организаций и о каких-либо насильственных действиях в отношении союза, защищающаго интересы школы и достоинство своих членов, разрешился благоприятно. Готовый и впредь всеми мерами защищать неприкосновенность школы, достоинство союза, права и несправедливо попираемые интересны своих членов. Уральский педагогический союз признает, что дружная напряженная работа по созданию обновленной школы является очередной его задачей, которая еще больше объединит все элементы школы и самый союз, показавший уже свою сплоченность, и закрепит за ним общественныя симпатии, вызванныя его настоящим выступлением.

Безчинство. Ночью 24 декабря, в квартиру гр. А.Е. Коган, проживающей по Обсерваторской ул., в д. № 21, ворвались вооруженные матрос и красногвардеец. Угрожая револьвером и винтовкой, ворвавшиеся начали производить самочинный обыск. В то время, как блюстители порядка увлеклись обшариванием квартиры, гр. Коган успела сообщить о происшедшем во 2-ю часть милиции. Из управления части были командированы на квартиру гр. Коган милиционеры и сообщено о происходящем в штаб матросов на ст. Екатеринбург I-ый. На место происшествия прибыл комиссар по реквизиции грузов матрос Блинков, в сопровождении отряда матросов, и потребовал у производившаго обыск матроса удостоверение личности, которое тот предъявил и оказался надзирателем уголовнаго розыска, матросом Поповым. При обыске Попова у него найдены серебрянные часы, два золотых кольца и 25 штук папирос. Вещи оказались украденными при предыдущих обысках, и возвращены их владельцам. По просьбе начальника Екатеринбургскаго бюро уголовнаго розыска красногвардеец и матрос арестованы и препровождены во вторую часть милиции.

У соседей. Благодарность епископа мусульманам. В «Уральск. Вестн.» напечатано следующее письмо епископа Андрея Уфимскаго: Позвольте через вашу газету принести благодарность всему мусульманскому обществу за те случаи защиты православных храмов мусульманами которые наблюдались в Уфимской епархии. В одном монастыре солдат мусульманин, стоя в дверях храма, спас храм от разграбления его ворами и разбойниками из окрестных жителей. В другом месте благородный, честный мусульманин защитил церковь от разорения все время выкрикивая: «не дам грабить Божий дом». От всей души благодарю этих безвестных моих благодетелей; имен их я не знаю но за их душевное благородство и геройство благодарю все уфимское мусульманское общество, - такими людьми по праву может гордиться всякое религиозное общество.
 
 
ekaterinburg17
28 December 2017 @ 06:00 am
Постановление Исполнительнаго Комитета Екатеринбургскаго Областного Совета Крестьянских Депутатов. Исполнительный комитет Екатеринбургскаго Областного Совета Крестьянских депутатов во исполнение постановления Всероссийскаго Съезда Советов Крестьянских Депутатов и постановлений всех съездов Крестьянских Депутатов Зауралья (Екатеринбургскаго, Шадринскаго, Камышловскаго, Верхотурскаго, Ирбитскаго и Красноуфимскаго уездов) принимая во внимание, что настал момент решительнаго революционнаго выступления крестьянства в решении вопроса о земле, сим объявляет: Все леса, воды и земли в пределах Екатеринбургскаго, Шадринскаго, Камышловскаго, Верхотурскаго, Ирбитскаго и Красноуфимскаго уездов со всем живым и мертвым инвентарем, постройками и запасами сельско-хозяйственных продуктов в помещичьих, церковных, монастырских, удельных и государственных и всех крупных арендуемых имениях переходят в ведение и распоряжение Земельных Комитетов. Во исполнение сего предлагается: немедленно собрать общее собрание граждан волости по означенным уездам. На общем собрании должно быть поручено Земельным Волостным Комитетам при участии Волостных и Земских Управ и особо уполномоченных на то Общим Собранием граждан депутатов от крестьянскаго населения волости произвести немедленно учет и подробную опись земель, построек, живого и мертваго инвентаря и запасов сельско-хозяйственных продуктов крупных и нетрудовых хозяйств. Под нетрудовыми следует разуметь те хозяйства, в которых владелец земли и его семья своим физическим трудом совершенно не участвуют или участвуют мало: а вся обработка ведется главным образом наемным трудом – или путем сдачи в аренду. Волостными Земельными Комитетами избираются коммиссары, которым надлежит остаться при имениях для контоля и наблюдения за тем, что хозяйство не было обезценено, попрочено, продано и передано кому-либо владельцами и арендаторами. Комиссары ответственны в своих действиях перед Волостными Земельными Комитетами. Деятельность Волостных Земельных Комитетов протекает в контакте и под контролем Советов Крестьянских Депутатов. Владельцев и арендаторов, оказывающих сопротивление или виновных в порче имущества и инвентаря, немедленно арестовывать и содержать впредь до особаго распоряжения Областного Совета Крестьянских Депутатов. Исполнительный Комитет Областного Совета Крестьянских Депутатов предупреждает владельцев и арендаторов имений и все остальное население о том, что всякая порча, уничтожение имущества или насилие над личностью будет безпощадно караться, а всякия попытки к разгрому и грабежу народнаго достояния будут пресекаться самым решительным образом. Уездным Советам Крестьянских Депутатов принять все меры к проведению в жизнь настоящаго постановления. Советы рабочих и Солдатских Депутатов призываются к самой энергичной поддержке.
 
 
 
ekaterinburg17
27 December 2017 @ 06:00 am
В учебном мире. Взаимоотношение между управой и советом с одной стороны и У. П. Союзом с другой – если и налаживается, то так медленно и с таким трудом, что забастовка может затянуться на долгое время. Фактически не приводя в исполнение угроз об очищении квартир, об удалении всех преподавателей в трехдневный срок, об аресте председателя Союза, Управа и Совет Р. и С. Д. тем не менее ничего не обещает в смысле гарантий. Обнаружилось также, что в понимании автономии школы между сторонами есть некоторое сходство. Объединенная комиссия, состоящая из представителей родителей, учащихся и учащих от всех учебных заведений вынесла резолюцию, что занятия в школах могли бы возобновиться с 8 января, при условии отсутствия репрессий со стороны С. Р. и С. Д. по отношению к У. П. С.
В результате переговоров между городским самоуправлением и Союзом подписана следующая резолюция. Никаких репрессий по отношению к У. П. С. применено не будет, каковое обстоятельство подтверждается тем, что будет выдано жалованье учащим всех высших и низших начальных училищ города, а также будет снято запрещение с кредитов всех учебных заведений в банках и казначействе. Ареста председателя Ур. П. Союза произведено не будет. Тогда У. П. С. немедленно прекращает забастовку. Разногласия в понимании автономии школы между Советом Рабочих и Солдатских Депутатов и Уральским Педагогическим Союзом не существует и это дает уверенность в проведении выборнаго начала для ликвидации конфликта в торговой школе. В случае же нарушения прав автономной школы и профессиональнаго союза педагогов, Уральский Педагогический Союз оставляет за собой свободу действий.

Перепись муки. По распоряжению Совета Р. и С. Деп: произведен учет муки у хлеботорговцев хлебнаго рынка.

Налог. Уполномоченный председатель особаго совещания по заготовке дров для гор. Екатеринбурга сообщил Гор. Управе, что в настоящее время Ново-уткинским волостным земством установлен особый налог на отправляемые со станции Коуровка в Екатеринбург дрова, заготовляемые комитетом для жителей гор. Екатеринбурга. Размер налога Ново-уткинским земством определен в сумме 10 рублей за каждый вагон. Так как тяжесть этого налога всецело ложится на Екатеринбургскаго потребителя и цена на дрова с каждым днем подымается, то уполномоченный просит управу принять самыя решительныя меры против новаго налога, удорожающаго стоимость дров.

Елка кооператоров. 26 декабря в помещении Екатеринбургскаго Союза Кредитных и Ссудо-сберегательных Товариществ была устроена елка для детей кооператоров. Елка прошла оживленно.
 
 
ekaterinburg17
26 December 2017 @ 06:00 am
Отклики школьных событий в Екатеринбурге. «Общее собрание учащих Н.-Тагила, в заседании своем 17-го декабря, заслушав извещение учащих г. Екатеринбурга о вмешательстве в жизнь школы Екатеринбургскаго Совета С. и Р. Депутатов вынесло горячий протест против такого вмешательства, так как Совет С. и Р. Депутатов является органом некомпетентным в делах школы и не ответственным за нее».

Роспуск казаков. Военным отделом Совета Р. и С. Д. распущена по домам, стоявшая в Екатеринбурге донская казачья сотня.

Охрана города. В виду переживаемаго тревожнаго времени и недостаточности сил милиции для ликвидации всевозможных происшествий в городе, начальник милиции сообщает екатеринбургской городской управе, что за последнее время солдатских нарядов в помощь милиции не дается. Поэтому начальник милиции просит городскую управу срочно разрешить вопрос о снабжении милиционеров винтовками.

Елка печатников. Екатеринбургским Союзом Рабочих Печатнаго Дела в 3-й день праздника, 27 декабря, в 4 часа дня, в помещении Союза кредитных товариществ, устраивается елка для детей рабочих печатнаго дела и танцевальный вечер.

Дети детям. 29 декабря утром в Новом городском театре будет устроен детский праздник – «Дети детям» и поставлен спектакль, в котором будут участвовать исключительно дети в возрасте от 6-13 лет.

Базар игрушек. В двадцатых числах декабря гор. попечительством была организована распродажа – базар игрушек – изделий детей колонистов. В настоящее время выяснились результаты базара: чистая выручка от базара около 250 руб. Деньги попечительством переданы в распоряжение детей колонистов в их специальный коммунистический фонд. Часть игрушек, не распроданных передана на комиссию в игрушечный магазин гр. Матвеева.

Театральныя дела. Городской управой получена от корпорации артистов в составе Валовой, Мравиной, Беляева и Чарина телеграмма, предлагающая сдать им театр на зимний сезон. Артисты предлагают дать сильную драматическую труппу, художественную постановку. Свое обещание готовы гарантировать залогом.

Цирк. На Верх-Исетской площади открылся цирк.

От редакции. В пользу семьи Рыковой поступили пожертвования: от А. Я. Кем 20 руб., от М.В. Кобяковой 15 руб., от неизвестной 10 руб.
 
 
ekaterinburg17
25 December 2017 @ 06:00 am
РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО. Почти две тысячи лет тому назад на земле зародилась христианская идея любви. Эта идея должна была убить человеческую злобу среди людей и сделать их братьями, живущими в мире и согласии. В примирении людей христианская идея с ея покорностью ниспосланному жребию в земной юдоли сыграла, к сожалению, реакционную роль. И оттого, как и в первые века зарождения христианства, мира на земле нет. Современная человеческая культура, основанная на материалистическом понимании истории человечества, пережила христианство и, пожалуй, опередила его в тех философских обоснованиях морали, которыя положены в основу существующих экономических учений. Но тем не менее каждый год христианская церковь торжественно празднует зарождение христианской идеи, как единственнаго светоча, одухотворяющаго старый грешный мир в его земной юдоли. С этим празднеством связаны у человечества лучшия воспоминания из эпохи возрождения. Пусть пока освещает человечеству путь религиозная идея, но чем дальше, тем ближе подходят люди к братству на земле. Новый мир, пережив христианство, как эпоху, войдет в царство раскрепощения от вражды через перерождение духа. И потому день празднования Рождества Христова будет всегда днем воспоминаний человечества о первых проблесках господства духа, а не грубой силы зверя, далеко еще людьми не изжитой даже в наше время, когда переоцениваются все старыя моральныя ценности.

Без сахару. Очередной выдачи сахару горожанам перед Рождеством не было и т. образом к праздникам гр-не остались без сахару.

На елочном рынке. Елочный рынок в текущем году работал плохо. Подвоз елок был средний. Торговля елками шла тихо.

Игрушки и сюрпризы. Особаго оживления в магазинах пред нынешним Рождеством с игрушками и сюрпризами не было. Объясняется это условиями переживаемаго времени.

На рынках и базарах. В связи с переживаемым городом продовольственным кризисом цены на продукты на базарах и рынках стояли перед праздниками очень высокия. Продуктов продовольствия было мало и граждане г. Екатеринбурга встретят праздник Рождества почти что с «голодным столом».

Елки. Во всех начальных школах Екатеринбурга, а также для учеников младших классов средних учебных заведений предположено на Рождественских каникулах устроить елки с подарками. Устройство елок предположено также и в некоторых детских приютах. 25 декабря в 5 часов вечера в детском саду гор. попечительства о бедных будет устроена елка. Подбор подарков довольно разнообразный, преимущественно практическаго характера, как-то платья, фартуки и другия полезныя вещи. Елка устраивается на средства гор. попечительства.

Среди лютеран. Нас просят сообщить, что 26 декабря в местной кирке будет совершено богослужение на Эстонском языке, начало богослужения в 10½ час. утра.
 
 
ekaterinburg17
24 December 2017 @ 06:00 am
Письмо в редакцию. (от 20 декабря 1917 г.) Гражданин редактор. Не откажитесь дать на страницах Вашей газеты место моему следующему письму. Вчера, в 9 ч. вечера, когда я был на Общем Собрании родительских комитетов городских учебных заведений, в мою квартиру (II-я Восточная, дом № 14) пожаловал наряд вооруженных лиц и потребовал от моей жены допустить его для осмотра квартиры. Никаких письменных полномочий от какой-либо власти, имеющейся в городе, наряд не предъявил. Квартира была отперта безпрек., как безпрекословно часть наряда – чел. 5-6 – была допущена в комн. Дома была: моя жена, прислуга, моя дочь 9-ти лет и два моих сынишка (4-х и 2-х лет); последние, между прочим, больны и почти не встают с постели. Основная цель посещения наряда, как выяснилось из последующих действий его, заключалась в выяснении, нет ли в квартире оружия и каковы у меня запасы муки. – Ни по оружейной, ни по продовольственной части ничего криминальнаго у меня не найдено. Но на одной из стен моего кабинета был найден большой, заключенный в рамку, (паспарту) портрет А.Ф. Керенскаго. Властной рукой одного из «гостей» портрет был сорван со стены и разорван вместе с рамкой в мелкие клочки, причем лицо, изображенное на портрете было послано по чисто русской манере – к матери. Жене моей был чиним допрос, кому – ей или мне – портрет принадлежит. Еще маленькая деталь. У прислуги, задержанной на время обыска в дверях параднаго крыльца настойчиво добивались положительных сведений о наличии у меня оружия. Не вдаваясь в описание того, что пережили моя жена и моя дочурка во время обыска и что пришлось пережить мне лично, когда я в 3-ем часу ночи возвратился домой и узнал о всем происшедшем, я спрашиваю Исполнительный Комитет местнаго Совета раб. и солд. депутатов, как орган той власти, которая называет себя единственной в городе: кто эти господа, непрошенно появляющиеся в частных квартирах с оружием в руках и толпой не менее 20-ти и 30-ти человек: кем они уполномочены на производство обысков в целях отыскания оружия и кто дал им право хозяйничать в чужих квартирах вплоть до истребления всего, что в обстановке квартиры им не понравится. К сведению Исполнительнаго Комитета сообщаю, что, по словам моей жены, эти господа, помимо наличности оружия, имеют следующий отличительный признак: одеты в короткие полушубки. Гласный Екатеринбургской Городской Думы социалист-революционер-центровик. Член Екатеринбургскаго Областного Совета Крестьянских Депутатов Дмитрий Матвеевич Коровин.

Учебныя дела. 19 и 20 декабря в уездной земской управе состоялось совещание по вопросу об учебных заведениях забастовке педагогов; вынесена следующая резолюция: «Совещание, обсудив вопрос о забастовке педагогов, предлагает Уральскому союзу педагогов прекратить забастовку, вредно отражающуюся на образовании детей. Вместе с тем, предлагает С.Р. и С. Д. пойти на встречу союзу педагогов, соблюдая автономию школы, и прекратить репрессии».

Реквизиция. Через ст. Екатеринбург на днях следовали 5 грузовых автомобилей, предназначенных для подвоза хлеба из степи к станциям Омской жел. дороги. Означенные автомобили на ст. Екатеринбург были задержаны матросами для местных нужд.
 
 
ekaterinburg17
23 December 2017 @ 06:00 am
Разъяснение профессиональнаго союза служащих г. Екатеринбурга и его уезда. Профессиональный союз разъясняет, что вследствии того, что в текущем году сочельник Рождества приходится в воскресенье, занятия в сочельник производиться не должны, а в субботу 23-го должны производиться до 12 час. дня. В случае нарушения постановления, будут, совместно с Советом Рабочих и Солдат. Депутатов, применены самыя решительныя меры.

К национализации банков в Екатеринбурге. Местный Исполнительный Комитет Совета Р. и С. Д., заслушав осведомительный доклад комиссара при Екатеринбургском отделении Государственнаго банка гр. Спунде о положении банков в Екатеринбурге, в связи с предполагаемой национализацией банков, постановил: Организовать при Исполнительном комитете финансовый отдел из специалистов банковскаго дела, поручив организацию этого отдела президиуму. Предложить фабрично-заводским комитетам совместно с городскими и уездными продовольственными комитетами незамедлительно озаботиться удовлетворением натурой тех рабочих, которые не могут получить денежных знаков в оплату своего заработнаго труда. Устроить ряд общих собраний и митингов с целью выяснения массам городского населения значения национализации банков и связанных с проведением в жизнь этого постановления затруднениях. Обязать все отделения банков ни в коем случае не выдавать одному лицу, или учреждению суммы в 1.000 руб. без разрешения Исполнительнаго комитета, предупредив, что нарушение будет караться. Широко оповестить население, что деньги мелких вкладчиков во всех кредитных учреждениях будут целы и что они могут безбоязненно вносить обратно взятые вклады.

Чистка тротуаров. Городская управа обратила вниман. на безобразн. содержан. тротуаров домовладельцами и разработала обязательное постановление об очистке их.

Свалка снега. Городской управой для свалки снега в течение зимы отведены следующия места: 1) в конце Никольской ул. на берегу р. Исети; 2) близ Михайловскаго кладбища; 3) на площади в Цыганской слободке; 4) у тюрьмы между Симоновской и Главным пр.; 5) За Сибирской заставой и 6) между линией ж.д. и 2 Восточной ул. на протяжении от Главнаго до Покровскаго пр. Вывозка и свалка снега в другия места воспрещается.

В адресном столе. В виду того, что служебный персонал адреснаго стола, в связи с усилившейся в городе преступностью, категорически отказался посещать вечерния занятия, администрация стола, находя отказ служащих заслуживающим внимания, постановила старый порядок занятий в адресном столе изменить и впредь занятия производить в будни с 9 час. утра до 5 час. вечера, и в праздники с 11 до 2 час. дня. Новый порядок занятий установлен с 17 декабря.

Масло. На склад Екатеринбургскаго союза кред. и ссудо-сберег. товариществ поступила патия скоромнаго масла. Масло предполагается распределить между союзными товариществами по цене 45 руб. за пуд.

Собаколовля. Городской ветеринарный врач К.Г. Упоров сообщает городской управе, что он не в состоянии выполнить поручение ея об организации в городе ловли бродячих собак за отсутствием людей желающих исполнять обязанности собаколовов. По примеру других городов К.Г. Упоров предлагает управе организовать ловлю бродячих собак пожарными служителями или военнопленными. Если ловля собак не будет организована, то это грозит городу бедствиями, ибо случаи бешенства собак учащаются. По мнению врача, управа должна обратиться к населению с воззванием о том, чтобы собаки держались взаперти.